만디는 경상도 사투리로 "산이나 언덕의 높은 곳" 을 의미합니다. 만디도서관이 위치한 지역적 특색을 보여줍니다. 만디가 영어단어로 쓰일 땐, "큰 시장"으로 쓰입니다. 사람이 많이 모이는 곳이죠. 중국어로는 "满地", "온 사방, 모든 땅" 이라는 뜻을 가졌어요. 만디라는 지역적 한계에서 출발하지만, 많은 사람이 모이는 곳. 그리고 책을 통해 온 사방, 모든 땅을 만날 수 있는 곳! 만디도서관입니다^^